- sos
- 1. kulin. Gotować, dusić coś w krótkim sosie «gotować, dusić coś w sosie z małą ilością wody»: (...) dorzucasz warzywa i całość dusisz w krótkim sosie (...). Roz bezp 1996.2. Ktoś (jest, czuje się) nie w sosie «o kimś będącym w złym humorze, nastroju, źle usposobionym, czującym się źle, nieswojo»: Plotkowały drzewa w borze: (...) „Pan Księżyc dziś wstał lewą nogą.” / „Pan Księżyc jest trochę nie w sosie.” / „Pan Księżyc dziś muchy ma w nosie.” J. Brzechwa, Sto bajek. Tata nie rozgaduje się po lekcji jak zwykle, nie żartuje, tylko pośpiesznie wychodzi z pokoju. Grześ zauważył, że tata dzisiaj nie w sosie. K. Berwińska, Con Amore.3. Podać coś w jakimś sosie; polać, podlać coś jakimś sosem «przedstawić coś subiektywnie, tendencyjnie, koloryzując»: Jego obrazy odznaczają się poprawnością rysunku i kompozycji oraz dbałością o szczegóły, choć z reguły pozbawione są śladu większego artyzmu, bardzo narracyjne, podlane patriotycznym sosem. P. Sarzyński, Przewodnik.4. Smażyć się, kwasić się, kisić się, tkwić itp. we własnym sosie «obracać się wśród tych samych osób, tych samych zagadnień, nie mieć rozległych kontaktów, nie wychodzić poza krąg własnych zainteresowań»: Zaczynamy sezon 17 lipca w 24-zespołowej II lidze. I bardzo dobrze się stało, gdyż rozgrywki będą na pewno ciekawsze. Dotychczas „kisiliśmy się we własnym sosie”, grając wśród zespołów, które przez kilka lat wspólnych występów w grupie 1 zdążyliśmy dogłębnie poznać. GWr 06/07/1999.
Słownik frazeologiczny . 2013.